Német nyelvű tolmács gyakornok Berlinben műszaki végzettséggel, tanulmánnyal!

Feladat

Német nyelvű tolmács gyakornok lehetsz műszaki végzettséggel, tanulmánnyal!

ɴᴇᴍ ᴄꜱᴀᴋ ᴅɪᴀ́ᴋᴏᴋɴᴀᴋ!

Kiválóan beszélsz németül?

Csatlakozz egy energetikai rendszereket fejlesztő és üzemeltető cég csapatához, ahol nyelvi szuperhősként küzdhetsz az ipari mondatokkal, és közben még Berlin is rád vár!

 

🌍 Helyszín: Berlinben

🏠 Szállást biztosítanak: 22-25 m² apartman, 15 percre a cégtől

🕕 Munkaidő: H-P, 6:00-14:00 (8 óra) , 2025. június/júliusától februárig

🚆 Közlekedés: helyi bérletet biztosítják + kijutás és havi 1 hazautazás is biztosítva

💶Bér: br. 450.000 Ft/hó, + cafeteria : br. 21.000 Ft, valamint nettó 59 euro napidíj

 

💼 Feladatok:

• Gázturbina égőfejgyártás folyamataiban nyelvi segítségnyújtás
• Fordítás/tolmácsolás: munkafolyamatok, oktatások levezetése
• Műszaki szövegek fordítása (németről magyarra)
• Kollégák nyelvi fejlődésének támogatása
• Adminisztráció (esetenként)

 

💡 Érdekel téged vagy egy ismerősödet? Jelentkezz most önéletrajzzal!

 

Feltételek

Aktív nappali vagy passzív hallgatói jogviszony; Magyar nyelvtudás; Felhasználói szintű MS Office ismeretek; Jó kommunikációs készség; Kommunikatív, nyitott és segítőkész hozzáállás; Kiváló német nyelvtudás; Felsőfokú műszaki tanulmányok (villamos-, hegesztő-, gépészmérnök, mechatronikai mérnök); precizitás; terhelhetőség

Munkaidő

H-P, 6:00-14:00 (8 óra) , 2025. június-júliusától februárig, 6 hónap

Bérezés (bruttó)

Bruttó 450 000 Ft/hó + adható bónusz

Jelentkezés formája

A munkára való jelentkezéshez regisztrálj az ydiak.hu weboldalon (vagy jelentkezz be meglévő fiókodba), valamint töltsd fel az önéletrajzod a saját profilodba. Ezt követően a munkánál kattints a jelentkezés gombra. Bővebb információért a munkával kapcsolatban keresd Solti Kata kollégánkat a +36203671179 telefonszámon, vagy e-mailben a solti.kata@ydiak.hu címen.